Da bismo vam pokazali na čemu sada radimo, počećemo sa pričom o američkom vojniku koji u proseku nosi oko 45 kilograma na svojim leđima i od kojih se traži da nose još opreme.
Per mostrarvi su cosa stiamo lavorando voglio parlarvi adesso dei soldati americani che in media devono portare sulle spalle un peso di circa 45 kg, e a cui viene chiesto di portare equipaggiamenti sempre più pesanti.
Ali ako ste optimističan pingvin koji veruje da može da leti, pa onda podesite padobran na svojim leđima samo za slučaj da se stvari ne dese tačno onako kako ste planirali, poletećete kao orao, čak iako ste samo pingvin.
Ma se siete un pinguino ottimista che crede di poter volare, ma poi si mette il paracadute sulla schiena solo nel caso le cose non andassero esattamente secondo i piani, volerete come un'aquila, anche se siete solo un pinguino.
Tu je vatrogasac koji je zaglavljen u saobraćaju, tako da su ostali vatrogasci trčali dva i po kilometra do mesta sa oko 35kg opreme na svojim leđima.
C'è un pompiere bloccato nel traffico e così i vigili del fuoco stessi corrono per due chilometri e mezzo fino al luogo stesso con più di 30 chili di attrezzi caricati sulla schiena.
Sankofa je jedan od najmoćnijih simbola adinkra naroda Akan u Gani i Obali Slonovače, i može se predstaviti kao ptica koja poseže ka svojim leđima da uzme jaje, simbol moći.
Sankofa è uno dei più potenti simboli Adinkra del popolo Akan in Ghana e Costa d'Avorio, ed è rappresentato da un uccello che si volta indietro per prendere un uovo simbolo di potere.
Ako želite, zamislite da morate da teglite sve na svojim leđima.
Immaginate, per favore, di dover caricare tutto sulla vostra schiena.
I bila sam jako nervozna, kad god bismo najavili meč osećala sam se kao da nosim teret celog sveta na svojim leđima.
E andavo in ansia ogni volta che lo annunciavamo, e mi sentivo come se avessi il mondo sulle spalle.
Znači, oni nose tovare kamena često svoje težine, na svojim leđima, gore i dole uz Himalaje.
Così portano carichi di pietre sulla schiena, spesso del loro stesso peso, su e giù per le montagne dell'Himalaya.
0.70436906814575s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Per mostrarvi su cosa stiamo lavorando voglio parlarvi adesso dei soldati americani che in media devono portare sulle spalle un peso di circa 45 kg, e a cui viene chiesto di portare equipaggiamenti sempre più pesanti. 